Archives mensuelles : août 2023

La polémique antibolchevique

Par Gaetano Manfredonia
Extrait de LUIGI FABBRI, le mouvement anarchiste italien et la lutte contre le fascisme
(Editions du Monde Libertaire, 1994)

* * *

(…) Ce choix en faveur de l’organisation ne fut pas partagé par l’ensemble du mouvement libertaire italien, et une bonne partie des militants non seulement refusèrent d’adhérer à la nouvelle organisation [l’U.A.I.], mais en critiquèrent les modalités de fonctionnement jugées trop « centralisatrices » (32). L’opposition habituelle entre organisationnels et anti-organisationnels qui divisait depuis toujours les anarchistes italiens n’empêcha pas pour autant le mouvement libertaire de se retrouver, pour une fois, globalement uni face à l’épreuve de la révolution.

La polémique antibolchevique

Avec la fin de la guerre [14-18] commence une nouvelle période pour Fabbri, sans doute la plus intense mais aussi celle au cours de laquelle il écrivit ses textes les plus significatifs. Son activité durant ces années peut être envisagée sur deux plans distincts bien qu’étroitement imbriqués : son travail militant, d’une part, et son travail d’approfondissement et de mise au point idéologique, d’autre part.

Continuer la lecture

« Le repos, le sommeil, la mort. »

Extraits de Onze ans dans les bagnes soviétiques
par Elinor Lipper

Editions Nagel – 1950
Traduit de l’allemand par Guy Vinatrel

(Source : Indymedia)

★ ★ ★

Onze ans dans les bagnes soviétiques

par Elinor Lipper

(extraits / pp. 7-24 / 95-98)

★ ★ ★

PREMIERE PARTIE

A la fin de l’année 1946, lorsque j’ai quitté le camp de Kolyma, avec un groupe de détenues de nationalité étrangère, on ne savait pas avec certitude, mais on avait tout lieu de supposer que, dans un temps imprévisible, il me serait donné de traverser les frontières de l’Union Soviétique pour rentrer dans ma patrie.

Pour la dernière fois, j’ai étreint mes compagnes a qui tant d’années d’emprisonnement m’unissaient. Et je lisais dans leurs yeux à toutes :

N’oublie rien !

Tu ne dois rien oublier !

Peut-être seras-tu l’unique qui, parmi des millions d’emprisonnées, aura la possibilité de dire aux gens du dehors ce qui se passe ici. N’oublie rien !

Continuer la lecture